単語 "death is the great leveler" の日本語での意味

"death is the great leveler" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

death is the great leveler

US /dɛθ ɪz ðə ɡreɪt ˈlɛv.əl.ər/
UK /dɛθ ɪz ðə ɡreɪt ˈlɛv.əl.ər/
"death is the great leveler" picture

慣用句

死はすべての人を平等にする

the idea that all people are equal when they die, regardless of their status, wealth, or power during life

例:
•
The king and the beggar are buried in the same earth, for death is the great leveler.
王も乞食も同じ土に葬られる。死はすべての人を平等にするからだ。
•
No matter how much money you have, death is the great leveler.
どんなにお金を持っていても、死はすべての人を平等にする。